Bloomberg : Les services de renseignement israéliens se recentrent sur les espions au lieu de la technologie

SadaNews - Le site Bloomberg a rapporté que l'agence de renseignement militaire israélienne (Aman), après avoir été humiliée par l'attaque du mouvement de résistance islamique (Hamas) qui a détruit sa réputation il y a 22 mois, entreprend des changements radicaux, notamment la relance d'un programme de recrutement en langue arabe et la formation de toutes les forces à cette langue.

Le site a expliqué -dans un rapport signé par Ethan Bronner- que ce plan vise à réduire la dépendance à la technologie et à construire un cadre d'espions et d'analystes possédant une connaissance approfondie des dialectes locaux, yéménite, irakien et de Gaza, ainsi qu'une compréhension approfondie des sectes et des discours islamiques extrémistes.

Chaque entité de l'institution de sécurité israélienne a engagé un processus d'auto-évaluation douloureuse depuis le 7 octobre 2023, lorsque des milliers de membres de Hamas ont pénétré en Israël depuis la bande de Gaza. Un officier des renseignements militaires, en expliquant les changements, a déclaré que le service avait eu un "mauvais compris fondamental" de l'idéologie de Hamas et de ses plans concrets, pensant qu'il se contentait de son rôle de gouverneur de Gaza, avec des dons étrangers et un travail rémunérateur pour certains Gazaouis en Israël.

Le site a averti que le nouvel accent mis sur la langue et la formation religieuse représente ce qu'un officier de renseignement appelle "une transformation culturelle profonde" dans une organisation dont les hauts responsables dépendent des traductions, ajoutant que l'objectif est de créer une culture interne "qui vit et respire ce que pense notre ennemi".

Bloomberg a noté que la situation a changé depuis qu'Israël comptait un grand nombre de Juifs immigrants de pays arabophones, que l'État était pauvre et entouré de voisins hostiles ayant de grandes armées, et que beaucoup de ces immigrants avaient été utilisés dans les services de renseignement, comme Eli Cohen, qui a atteint les plus hauts niveaux du gouvernement syrien avant d'être arrêté et exécuté dans les années 1960.

Éloignement de la technologie

Cependant, le nombre de locuteurs arabes a diminué, et les Israéliens dont les ancêtres venaient d'Irak, de Syrie et du Yémen ne parlent plus arabe. Les citoyens arabes d'Israël ne sont pas tenus de servir dans l'armée, et seuls quelques Druzes arabophones rejoignent les services de renseignement, représentant moins de 2 % de la population.

Dans le cadre des changements de renseignement, le service relance un programme qu'il avait arrêté il y a 6 ans, encourageant les lycéens à étudier la langue arabe, et s'efforçant d'élargir son entraînement sur les dialectes, tout en dirigeant ses ressources vers une unité qui avait été marginalisée par le passé, chargée de contester les conclusions de renseignement dominantes en promouvant une pensée non conventionnelle.

Le site a mentionné que le service s'éloigne de la technologie et adopte une confiance plus profonde dans le renseignement humain, comme l'infiltration d'agents secrets sur le terrain et la construction d'une unité d'interrogatoire, allant ainsi à l'encontre de la tendance observée au cours de la dernière décennie vers un travail utilisant des données provenant de photographies satellites et de drones.

Ofer Guterman, ancien officier des renseignements militaires travaillant actuellement à l'Institut de recherche sur les méthodologies de renseignement, a déclaré que ces nouvelles méthodes nécessiteraient non seulement plus de personnes, mais aussi des personnes "plus vigilantes dans divers domaines", précisant qu'avant l'attaque de Hamas, "il y avait une perception nationale selon laquelle les grandes menaces étaient derrière nous, à l'exception d'une arme nucléaire iranienne".

Dan Meridor, ancien ministre des affaires stratégiques, qui a rédigé une étude majeure sur les besoins de sécurité d'Israël il y a deux décennies, a déclaré : "L'échec du 7 octobre n'était pas dû à un manque de connaissance des versets coraniques et de la langue arabe, mais au fait qu'Israël considère ses voisins uniquement sous l'angle de l'hostilité". Il a ajouté : "Nous n'avons pas besoin de plus d'informations de renseignement, mais de plus de dialogue et de négociations".