Yedioth Ahronoth : Israël choquée par l'attaque de Vance et a préféré se taire

Traduction SadaNews - Le journal Yedioth Ahronoth a rapporté vendredi qu'Israël était choquée par l'ampleur de l'attaque et des critiques formulées par le vice-président américain JD Vance à son encontre, lors de la conférence tenue jeudi soir.

Selon le journal, traduit par SadaNews, Israël a préféré ne pas répondre ou réagir de manière émotionnelle, soulignant que la décision a été prise car elle (Israël) ne souhaite pas élargir le fossé avec le président américain Donald Trump, qui a critiqué le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu à plusieurs reprises ces derniers jours.

Le journal a noté que la plupart des hauts responsables militaires israéliens s'opposent à l'accord avec l'Iran, bien que Netanyahu s'abstienne de montrer son opposition publiquement, peut-être parce qu'il pense qu'un accord final n'est pas réalisable, et que tout ce qui est nécessaire maintenant est d'attendre, et il est également probable qu'il considère que la prochaine occasion d'agir contre l'Iran ne se présentera qu'après les élections de mi-mandat du Congrès américain en novembre.

Il a été mentionné que la situation actuelle se limite seulement à ordonner à l'armée israélienne de se préparer pour des opérations en Iran uniquement.

Le journal a indiqué que la véritable raison derrière ce silence est qu'Israël a l'intention de maintenir ses lignes rouges au Liban.

Israël s'oppose au retrait du sud du Liban, et il est entendu que la pression sur elle pour réduire ses opérations militaires dans divers théâtres augmentera, et elle ne doit pas reculer. C'est ce que dit le journal, comme traduit par SadaNews.

Le journal a précisé qu'ils en Israël ont été surpris par la virulence des critiques de Vance, ainsi que par les menaces implicites d'imposer un embargo sur les armes.

Une source israélienne familière avec les détails a déclaré: "Vance dit simplement à Netanyahu : 'Resserre la vis avec tes ministres, tu ne t'en sortiras pas facilement, et cela l'embarrasse... Vance a fait la même chose avec les Européens, les Allemands et l'OTAN... C'est sa vision du monde... Il reflète le courant dominant dans les allées du parti républicain qui représente aujourd'hui la majorité, où la plupart des budgets de publicité vont aux évangéliques car nous les perdons aussi."

La source a ajouté: "Netanyahu a lancé un défi direct à Trump et à Vance... Nous devons nous demander comment nous sommes arrivés à cette situation où nous perdons même le soutien des Américains."

Lors de la conférence de presse, Vance a déclaré que son message aux membres du gouvernement israélien avait "deux volets, d'abord, Donald Trump est le seul leader dans le monde qui montre de la compassion pour Israël actuellement... si j'étais membre du gouvernement israélien, je ne ferais pas ce genre d'attaque contre le seul allié puissant qui me reste dans le monde... le deuxième message est : au cours des derniers mois, j'ai construit les deux tiers des défenses qui ont protégé votre patrie par des mains américaines et financées par les fonds des contribuables américains... Le problème d'Israël n'est pas Donald Trump, et quiconque le pense en Israël doit réaliser la réalité dans laquelle ce pays vit... Cela a été construit avec notre argent."

Le ministre de la Sécurité nationale israélien Itamar Ben Gvir a répondu en disant : "Voici ma proposition, Vance : traite avec les nazis du XXIe siècle, tout comme les États-Unis ont traité avec les nazis du XXe siècle."

Tandis que le ministre Miki Zohar du Likoud a été le premier à répondre aux déclarations de Vance, il a dit : "Les renseignements que nous fournissons aux États-Unis ont sauvé d'innombrables vies de citoyens américains, et les technologies développées en Israël servent l'armée américaine avant tout, et le partenariat entre Israël et les États-Unis est important pour le monde libre."