Mamdanî : L'attaque de Sydney est un acte terroriste odieux et antisémite

Traduction SadaNews - Le maire de New York, Zahra Mamdanî, a déclaré que l'attaque qui a ciblé une célébration de la fête des lumières (Hanouka) à Sydney aujourd'hui était un acte terroriste odieux et antisémite.

Selon Mamdanî, dans une traduction de SadaNews, "Je rends hommage aux victimes, et je garderai les familles des défunts et la communauté juive ainsi que le mouvement Habad dans mes prières. Je demande à Dieu d'accorder sa miséricorde à toutes les victimes."

Il a ajouté : "Alors que nous attendons que tous les faits soient clairs, ce que nous savons jusqu'à présent est dévastateur. Au moins 11 morts, y compris le rabbin Eli Schlanger, qui avait des liens étroits avec le quartier de Crown Heights. Au moins 29 blessés. Une autre communauté juive plongée dans le chagrin et la perte, la fête des lumières s'est transformée en un jour d'obscurité. Cette attaque n'est rien d'autre que le dernier et le plus horrible maillon d'une chaîne croissante de violence dirigée contre les juifs à travers le monde. Beaucoup ne se sentent plus en sécurité pour être eux-mêmes, pour exprimer leur foi publiquement ou pour prier dans leurs temples sans garde armée à l'extérieur. Ce qui s'est passé à Bondi est ce que beaucoup de juifs craignent de voir se produire dans leurs propres communautés également."

Il a poursuivi : "Sur la plage de Bondi aujourd'hui, alors que des hommes armés de fusils ciblaient des innocents, un autre homme s'est précipité vers la source des coups de feu et a désarmé l'un des tireurs. Ce soir, alors que les juifs de New York allument les chandeliers et accueillent la première nuit de la fête des lumières (Hanouka) teintée de sentiments de tristesse, inspirons-nous de son exemple et affrontons la haine avec le sérieux et l'action qu'elle exige. Lorsque je suis devenu maire, je travaillerai chaque jour pour garantir la sécurité des juifs de New York - dans nos rues, dans le métro, à la synagogue, à chaque moment de chaque jour. Que cela soit un objectif commun entre tous les habitants de New York, et qu'ensemble nous mettions fin à cette violence horrible et la laissions derrière nous."