ممداني: هجوم سيدني عمل إرهابي بغيض ومعادٍ للسامية

ترجمة صدى نيوز - قال عمدة نيويرك زهران ممداني إن الهجوم الذي استهدف احتفالًا بعيد الأنوار (حانوكا) في سيدني اليوم عمل إرهابي بغيض ومعادٍ للسامية.

وقال ممداني وفق ترجمة صدى نيوز "أُعزي من قُتلوا، وسأُبقي عائلاتهم والجالية اليهودية وحركة حباد في صلاتي. أسأل الله أن يرحم جميع الضحايا".

وأضاف "بينما ننتظر اتضاح جميع الحقائق، فإن ما نعرفه حتى الآن مُفجع. 11 قتيلاً على الأقل، من بينهم الحاخام إيلي شلانجر، الذي كانت تربطه علاقات وثيقة بمنطقة كراون هايتس. 29 جريحًا على الأقل. جالية يهودية أخرى تغرق في الحزن والفقد، فقد تحول عيد الأنوار إلى يوم من الظلام. هذا الهجوم ليس إلا أحدث وأفظع حلقة في سلسلة متنامية من العنف الموجه ضد اليهود في جميع أنحاء العالم. لم يعد الكثيرون يشعرون بالأمان ليكونوا على طبيعتهم، أو للتعبير عن إيمانهم علنًا، أو للصلاة في معابدهم دون وجود حراسة مسلحة في الخارج. ما حدث في بوندي هو ما يخشى الكثير من اليهود أن يحدث في مجتمعاتهم أيضًا".

وتابع "على شاطئ بوندي اليوم، بينما كان رجالٌ يحملون بنادق طويلة يستهدفون الأبرياء، هرع رجلٌ آخر نحو مصدر إطلاق النار ونزع سلاح أحد المُطلقين. هذه الليلة، بينما يُضيء يهود نيويورك الشمعدانات ويستقبلون أول ليلة من عيد الأنوار (حانوكا) التي تُخيّم عليها مشاعر الحزن، فلنقتدِ بمثاله ولنواجه الكراهية بالجدية والعمل اللذين تتطلبهما. عندما أصبح عمدةً، سأعمل كل يوم على ضمان سلامة يهود نيويورك - في شوارعنا، وفي مترو الأنفاق، وفي الكنيس، وفي كل لحظة من كل يوم. ليكن هذا هدفًا مشتركًا بين جميع سكان نيويورك، ولنُنهِ هذا العنف المروع ونُودّعه إلى الماضي".