مسؤول أمريكي: المقترح الإيراني الجديد غير كافٍ وينذر باستئناف الحرب

ترجمة صدى نيوز -قال مسؤول أمريكي رفيع المستوى ومصدر مطلع على القضية لموقع أكسيوس إن إيران قدمت اقتراحاً محدثاً للتوصل إلى اتفاق لإنهاء الحرب، لكن البيت الأبيض يعتقد أنه ليس تحسناً ذا مغزى وغير كافٍ للتوصل إلى اتفاق.

وقال مسؤولون أمريكيون وفق ترجمة صدى نيوز إن الرئيس ترامب يريد التوصل إلى اتفاق لإنهاء الحرب، لكنه يفكر في استئنافها بسبب رفض إيران للعديد من مطالبه ورفضها تقديم تنازلات ذات مغزى بشأن برنامجها النووي.

وأضاف مسؤولان أمريكيان إنه من المتوقع أن يعقد ترامب اجتماعاً مع كبار مسؤولي الأمن القومي في غرفة العمليات يوم الثلاثاء لمناقشة الخيارات العسكرية.

وقال مسؤول أمريكي رفيع المستوى إنه إذا لم تغير إيران موقفها، فسيتعين على الولايات المتحدة مواصلة المفاوضات "عبر القنابل".

وقال ترامب لموقع أكسيوس في مكالمة هاتفية يوم الأحد، قبل أن تتلقى الولايات المتحدة العرض الإيراني اللاحق، إن "الوقت يمر" وإذا لم تبد إيران مرونة، "فسيتعرضون لضربة أقوى بكثير".

وأكد المسؤول الأمريكي الكبير أن الاقتراح الإيراني المضاد، الذي تم تقديمه للولايات المتحدة ليلة الأحد عبر الوسطاء الباكستانيين، لا يتضمن سوى تحسينات رمزية على النسخة الأخيرة.

ويتضمن الاقتراح الجديد المزيد من الكلمات حول التزام إيران بعدم السعي لامتلاك سلاح نووي، لكنه لا يتضمن أي التزامات تفصيلية بشأن تعليق تخصيب اليورانيوم أو تسليم مخزونها الحالي من اليورانيوم عالي التخصيب.

في حين ذكرت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية أن الولايات المتحدة وافقت على التنازل عن بعض العقوبات النفطية المفروضة على إيران خلال المفاوضات، قال المسؤول الأمريكي إنه لن يتم تخفيف العقوبات "مجاناً" دون إجراء مماثل من جانب إيران.

"إننا لا نحرز تقدماً كبيراً. نحن في وضع خطير للغاية اليوم. يقع عليهم ضغط للاستجابة بالطريقة الصحيحة"، هذا ما قاله المسؤول الأمريكي الكبير.

"حان الوقت للإيرانيين أن يبادروا بتقديم بعض التنازلات. نحن بحاجة إلى حوار جاد وعميق ومفصل [بشأن البرنامج النووي]. إذا لم يحدث ذلك، فسنضطر إلى إجراء حوار عبر القنابل، وهذا أمر مؤسف."

وقال المسؤول الأمريكي الكبير إن الولايات المتحدة وإيران لا تجريان مفاوضات مباشرة بشأن جوهر الاتفاق، لكنهما منخرطتان في محادثات غير مباشرة لمحاولة التوصل إلى توافق في الآراء حول شكل هذه المفاوضات.

وزعم المسؤول الأمريكي أن حقيقة تقديم إيران عرضاً مضاداً جديداً، على الرغم من التغييرات المتواضعة للغاية، تشير إلى أن الإيرانيين قلقون بشأن المزيد من العمل العسكري الأمريكي.