Deux associations britanniques font don de millions de dollars pour la colonisation israélienne en Cisjordanie

Traduction de SadaNews - Le Guardian a révélé que deux organisations caritatives britanniques ont transféré des millions de livres sterling à une colonie israélienne en Cisjordanie occupée avec l'approbation de l'organisme de régulation des œuvres caritatives.

Les documents montrent que la fondation charitable Kasner (KCT), par l'intermédiaire d'une organisation caritative appelée UK Toremet, a fait un don d'environ 5,7 millions de livres sterling à une école religieuse dans la colonie de Susiya, située sur des terres palestiniennes au sud de Hébron.

Le journal britannique a déclaré selon la traduction de SadaNews : "Comme le budget de l'école a considérablement augmenté en raison des dons, le nombre d'élèves, de personnel dans l'école et d'habitants de la colonie de Susiya a augmenté".

Dror Etkes, expert en colonisation israélienne, a déclaré : "Il est probable que l'école soit la plus grande source d'emploi dans la colonie et qu'elle constitue l'un des éléments clés de l'existence de toute la colonie".

Saida Warsi, ancienne présidente du Parti conservateur, a déclaré : "Il est choquant qu'un citoyen britannique finance des colonies illégales sur des territoires occupés - et ce qui est encore plus troublant, c'est que cela est soutenu par tous les contribuables".

Elle a ajouté : "Je suis certaine que la grande majorité de mes collègues à Westminster partageront ma colère contre l'approbation de ces dons par l'organisme caritatif. Des mesures sérieuses doivent être prises pour empêcher les colonies, qui sont considérées comme illégales au regard du droit international et qui constituent le cœur du système de discrimination et de déplacement, de bénéficier de dons caritatifs".

Pour sa part, Andy McDonald, membre du parlement pour le Parti travailliste, a déclaré : "Le gouvernement doit rapidement prendre les mesures nécessaires pour interdire l'utilisation des fonds provenant du Royaume-Uni pour soutenir un quelconque aspect de l'occupation illégale, et veiller à ce qu'il n'y ait aucun doute pour l'organe de régulation des œuvres caritatives sur son devoir d'empêcher de tels transferts et d'avoir les pouvoirs pour le faire".

Il a ajouté : "Les dons aux colonies illégales doivent annuler le statut caritatif, et conduire à des poursuites judiciaires individuelles. S'il est nécessaire de légiférer, nous devons le faire".