إسرائيل هيوم تتراجع: فريدمان لم يقل إن أمريكا تفكر بتغيير القيادة الفلسطينية

متابعة صدى نيوز: ضجت أروقة الدبلوماسية في فلسطين ودول عديدة بتصريحات سفير أمريكا لدى إسرائيل ديفيد فريدمان الذي صرح لصحيفة إسرائيل هيوم" بأن الولايات المتحدة الأميركية، تدرس استبدال الرئيس الفلسطيني محمود عباس، بالقيادي المفصول من حركة "فتح"، محمد دحلان.

وتعد تصريحات فريدمان سقطة خطيرة للدبلوماسية والديموقراطية الأمريكية، وتصريح واضح على تدخل أمريكا في تغيير الأنظمة في العالم.

لكن، وبعد هذه الضجة، قامت الصحيفة العبرية بتغيير نص المقابلة مع فريدمان، وإضافة "NOT" على الجملة التي تتحدث عن تغيير القيادة الفلسطينية، لتصبح ترجمتها (نحن لا نفكر بهذا الأمر)، بدل (نحن نفكر في هذا الأمر)، فهل كان الموضوع خطأ تحريراً تداركته الصحيفة؟ أم تصريحات تراجع عنها فريدمان بعد الضجة التي أحدثتها وضررها على صورة أمريكا.

الصحيفة: أخطأنا

وتشرت إسرائيل هيوم على حسابها بموقع تويتر تنويها قالت فيه: أخطأنا في اقتباس إجابة السفير حول ما إذا كانت الولايات المتحدة ترغب في تعيين محمد دحلان كزعيم فلسطيني مقبل. الاقتباس الصحيح هو: "نحن لا نفكر في ذلك". تم تصحيح المقال منذ ذلك الحين.

Correction: Our interview with @USAmbIsrael misquoted the ambassador's answer on whether the US would like to appoint Mohammed Dahlan as the next Palestinian leader. The correct quote is: “We're not thinking about it.” The article has since been corrected.

— Israel Hayom English (@IsraelHayomEng) September 17, 2020

الرئاسة تستنكر: تهديدات وضغوط
وقال الناطق الرسمي باسم الرئاسة نبيل أبو ردينة، إن سياسة التهديد والضغوط  المستمرة ومحاولات الابتزاز الأميركي للرئيس محمود عباس والقيادة، سيكون مصيرها الفشل.

وأضاف أبو ردينة ان شعبنا الفلسطيني هو وحده من يقرر قيادته وفق الأسس الديمقراطية التي أرستها منظمة التحرير الفلسطينية في الحياة السياسية الفلسطينية، وليس عبر التهديد والوعيد وسياسة الابتزاز الرخيصة التي يحاول سفير اميركا لدى إسرائيل ديفيد فريدمان من خلالها الضغط على قيادة شعبنا الفلسطيني.

وأكد الناطق الرسمي باسم الرئاسة، أن صمود الرئيس عباس في مواجهة سياسة الاستسلام وحفاظه على الثوابت الوطنية وعلى رأسها القدس، هو الذي يحدد مستقبل فلسطين، وسيرسم معالم المنطقة.

حسين الشيخ: فلسطين ليست ولاية أمريكية
قال عضو اللجنة المركزية لحركة فتح، حسين الشيخ، اليوم الخميس، أن فلسطين ليست ولاية امريكية لتحدد قيادتها.

وأضاف الشيخ في تغريده له عبر توتير :”فلسطين ليست ولاية امريكية لتحدد قيادتها، وليست محمية امريكية حتى تقرر حضرتك من هم قادتها ، هذا شعب فلسطين وليس رعاع يساقون بقرار اجنبي”.

دحلان: من لاينتخبه شعبه لن يستطيع القيادة
ورد القيادي السابق في حركة (فتح)، محمد دحلان، على تصريحات السفير الأمريكي، ديفيد فريدمان، الذي تحدث بأن الإدارة الأمريكية، تفكر بدحلان زعيمًا للشعب الفلسطيني.

وقال دحلان في تصريح نشره عبر صفحته بموقع (فيسبوك): "من لاينتخبه شعبه لن يستطيع القيادة، وتحقيق الاستقلال الوطني.. أنا محمد دحلان، كلي إيمان، بأن فلسطين بحاجة ماسة إلى تجديد شرعية القيادات، والمؤسسات الفلسطينية كافة، وذلك لن يتحقق إلا عبر انتخابات وطنية شاملة وشفافة".

وأضاف: "لم يولد بعد من يستطيع فرض إرادته علينا، إذا كان ما نسب للسفير الأمريكي لدى دولة الاحتلال صحيحاً، فذلك لا يزيد عن كونه تكتيكاً مخادعاً، هدفه إرهاب البعض، وزعزعة الجبهة الداخلية".

وأوضح دحلان: "أتمنى من الجميع ألا نقع في شرك مثل هذه التكتيكات المهندسة بدقة، ولنعمل معاً لاستعادة وحدتنا الوطنية والاتفاق على ثوابتنا الوطنية، ووسائل تحقيقها، فلا شيء يستحق الصراع حوله داخلياً، وكل القدرات والطاقات، ينبغي أن تكرس وجوباً لتحرير وطننا وشعبنا العظيم".