מעריב: חיזבאללה מנהל מלחמת גרילה

תרגום סדא ניוז - בעיתון מעריב העברי נמסר ביום שישי, כי חיזבאללה מאמץ את סגנון מלחמת הגרילה במתקפותיו על הכוחות הישראליים, ובעיקר מסתמך על רחפנים העובדים על סיבים אופטיים.

ובנוגע לעיתון, כפי שתורגם על ידי סדא ניוז, צה"ל אינו מחזיק בפתרון טקטי להתמודד עם סכנת הרחפנים הללו, ממש כפי שלא היה לו בתחילה פתרון להתמודד עם ירי הרקטות נגד מערכות הקדמיות בדרום לבנון.

העיתון ציין כי חייל נהרג אתמול ו-15 אחרים נפגעו, 12 מהם בתוך השטחים הישראליים, במתקפות של רחפנים מתאבדים שכוונו אליהם.

העיתון שיבח את החלטת ראש המטה של צה"ל, איאל זמיר, להקל על מספר הכוחות המצויים בדרום לבנון במטרה למנוע מהם להפוך למטרות.

העיתון ציין כי השימוש בלייזר נחשב לפתרון חלקי ומסובך, ואין מספיק מספר של המערכות המיוצרות, וכמו כן אין מספיק צוותים להפעלתן, ואין זה סביר שהלייזר יספק כיסוי לכוחות הקרקע, בשל העובדה שהרחפנים עפים בגובה נמוך מרמת זיהוי הרדאר, ולכן מתעוררת בעיית הזיהוי והיירוט.

העיתון טוען כי חיזבאללה כעת תחת לחץ شديد, לאחר שאיבד יותר מאלף מאנשיו, ורואה כיצד צה"ל הורס את הכפרים בדרום לבנון ומגרש את תושביהם, והוא מתחיל להרגיש שהוא עומד לפני התמוטטות, ולכן הוא עושה כל שביכולתו לעצור את מהלכי צה"ל בלבנון, בנוסף למאמצים הדיפלומטיים שמוביל הנשיא האמריקני דונלד טראמפ בין ישראל לממשלת לבנון כדי לעכב את התקדמותו.

העיתון ראה שהבעיה טמונה במדיניות הביטחונית הישראלית הננקטת, שהיא לטענתה צריכה לעבור מהרס מבנים לנהלים מדויקים המכוונים לאחראים בכירים בחיזבאללה כמו נעים קאסם, ומי שמייבא את הרחפנים והטכנאים ואחראים על תחזוקתם, ושואל מי יעצור פעולות כאלה.