טראמפ מעורר את זעמו של משפחות השבויים הישראלים

תרגום סדה ניוז - דבריו ששחרר הנשיא האמריקני דונלד טראמפ, אמש בלילה, עוררו זעמו של משפחות השבויים הישראלים ברצועת עזה.

טראמפ אמר מהבית הלבן, לעיתונאים, על גורל השבויים הישראלים בעזה: "ישנם 20 בחיים, ואולי פחות כי חלקם לא איתנו יותר". הוא הוסיף: "זה סחיטה וזה חייב להסתיים .. אמרתי שאם נגיע ל-20, אז הם (חמאס) יפסיקו לבצע עסקאות, ואחרי שה Threat פנתי, הם מוכנים מייד להציג 10 חטופים עכשיו. אני לא יודע מה ישראל תעשה, אבל הם מוכנים למסור 10 מייד".

טראמפ הוסיף: יש "קבוצה קטנה שנותרה, וחמאס יודע שמסירתם משמעותה סביר למדי סוף חייהם. לכן, לא קל למצוא אותם".

הוא ציין את משפחות החטופים ואמר: "אני יודע שההורים לא מתעניינים, הם פשוט רוצים להחזיר את ילדיהם. אני מבין את זה, אבל אני הצלחתי לשחרר אותם, עשיתי עבודה טובה, ונעשה כל מה שביכולתנו לשחרר את החטופים".

משפחות השבויים הישראלים ענו לטראמפ ואמרו, כפי שתרגם סדה ניוז, על פי ידיעות אחרונות: "ישנם 50 חטופים. עבורנו, כל אחד מהם הוא עולם שלם. אילו היה השר דרמר, שמדבר רק עם האמריקנים ולא טורח לדבר עם משפחות החטופים או לפגוש אותן, יודע משהו שונה, היה עליו להודיע למשפחות קודם .. זו חובתנו הקדושה למנוע קורבניות ולהחזיר את כולם הביתה".

אמר רובי צ'ין, אביו של איציק צ'י החטוף בעזה, כי "הוא שם לב להלם מתחדש כל פעם שטראמפ לא מזכיר את החמישים חטופים, אלא מזכיר מספר שונה מהם, ואני תוהה למה? האם יש מקור שמעדכן את הנשיא במידע על החטופים שאנחנו לא מכירים? אני אישית מאשר לבית הלבן את החשיבות של ציון החמישים חטופים, חיים ומתה, שמדובר על חזרת כל העם הישראלי".

לאור דברי טראמפ, נאלץ מתאם ענייני השבויים והנעדרים הישראלים גל הירש, לשלוח הודעה לאחר חצות למשפחות השבויים, בה אמר: "על פי המידע שמצוי אצל ישראל, אין כל שינוי במידע שקיבלתם מאיתנו: 20 מתוך החטופים בחיים, ו-2 בסכנה קשה לחייהם, ו-28 אינם בין החיים והוגדרו כחטופים מתים".