האיחוד האירופי: המצב עבור הפלסטינים במזרח ירושלים עדיין נורא

תרגום סדא ניוז - נציג האיחוד האירופי החדש בפלסטין, אלכסנדר שטוטסמן, אמר "המצב עבור הפלסטינים במזרח ירושלים עדיין נורא. במיוחד אזור סילואן חווה עלייה חמורה בפינוי בכוח ובהריסות".

הוא הוסיף בהודעה שלו לפי תרגום סדא ניוז, "באזורי ביתן א-דחוא וברטאן, פונו יותר מ-50 משפחות, שזו כמות של כ-300 אנשים, מבתיהם במהלך שמונה עשר החודשים האחרונים. קרוב ל-200 בתים עומדים בפני סיכון של פינוי או הריסה מיידית בשני האזורים הללו בלבד".

הוא אישר את התנגדות האיחוד האירופי למדיניות ההתנחלות הישראלית ופעולותיה, כולל בתוך וסביב מזרח ירושלים, שנחשבות לא חוקיות לפי החוק הבינלאומי. החוק הישראלי אינו פוטר את ישראל מהתחייבויותיה לנהל את השטחים הכבושים בדרך שתספק הגנה לאוכלוסייה המקומית. 

הוא אמר כי צעדים חד צדדיים שננקטים בהקשר זה, כמו העברה בכוח, פינוי, הריסה והפקעת בתים, לא יביאו אלא להחרפת המצב המתוח כבר ולסבל אנושי נוסף.

הוא קרא לרשויות הישראליות המוסמכות לשים קץ לפרקטיקות הללו ולהתייצב מחויבותיהן לפי החוק הבינלאומי.