טראמפ: הגיע הזמן לחפש הנהגה חדשה באיראן

תרגום סדא ניוז - אמר הנשיא האמריקאי דונלד טראמפ כי הגיע הזמן לחפש הנהגה חדשה באיראן.

- טראמפ אמר לאתר פוליטיקו, לפי תרגום סדא ניוז: "השלטון בטהרן נשען על דיכוי ואלימות בשלטון. מה שהוא עשה, כמנהיג המדינה (עלי חמינאי), הוא חורבן מוחלט של המדינה ושימוש באלימות ברמות איומות. כדי לשמור על המשך תפקוד המדינה - גם אם תפקוד זה מוגבל מאוד - ההנהגה חייבת להתמקד בניהול ענייני המדינה בצורה נכונה, כמו שאני עושה עם ארצות הברית, ולא בהריגת אלפי אנשים כדי לשמור על שליטה".

הוא הוסיף: "ההנהגה צריכה להיות מבוססת על כבוד, לא על פחד ומוות. האיש הזה חולה (עלי חמינאי), והוא צריך לנהל את מדינתו כמו שצריך ולהפסיק להרוג אנשים. ארצו היא הגרועה ביותר לחיות בה בעולם בגלל מנהיגות רעה".

האם ההערות הללו הגיעו לאחר התבטאויות של המנהיג האיראני אייתולה עלי חמינאי, שבו האשים את הנשיא האמריקאי דונלד טראמפ בגרימת "נפגעים, נזק, והשמצת העם האיראני" במהלך ההפגנות שהתרחשו במדינה במשך כמה שבועות, ותיארו אותו כ"פושע".

והתקשורת ציטטה את חמינאי אומר כי "ההסתה האחרונה נגד איראן הייתה שונה, בגלל מעורבות הנשיא האמריקאי בכך באופן אישי", והוא דרש מהשלטונות "לשבור את גב המתסיסים".

הוא ציין כי "אלו הקשורים לישראל ולארצות הברית גרמו לנזק גדול והרגו אלפי אנשים", והוסיף כי "הם הציתו אש והרסו רכוש ציבורי והסיתו לאנרכיה" ואמר כי "הם ביצעו פשעים והוציאו עלילות חמורות".

בהתבטאויות שדמו לתגובה לנשיא האמריקאי דונלד טראמפ, העביר אייתולה חמינאי את המסר כי "לא נגרור את המדינה למלחמה, אך לא נאפשר לפושעים מקומיים או בינלאומיים להימלט מעונש".