ترجمة صدى نيوز -أفاد مسؤولان إسرائيليان ومسؤول أمريكي لموقع أكسيوس أن إسرائيل أرسلت إلى الإمارات العربية المتحدة نظام الدفاع الجوي "القبة الحديدية" مع قوات لتشغيله في وقت مبكر من الحرب مع إيران .

وقال مسؤولون إسرائيليون وفق ترجمة صدى نيوز إن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أمر الجيش الإسرائيلي بإرسال بطارية القبة الحديدية مع صواريخ اعتراضية وعشرات من عناصر الجيش بعد مكالمة هاتفية مع الرئيس الإماراتي محمد بن زايد.

وأضاف مسؤول إسرائيلي كبير إن هذه كانت المرة الأولى التي ترسل فيها إسرائيل بطارية القبة الحديدية إلى دولة أخرى، وكانت الإمارات العربية المتحدة أول دولة خارج الولايات المتحدة وإسرائيل يتم فيها استخدام النظام.

وأكد مسؤول إسرائيلي ثان أن النظام اعترض عشرات الصواريخ الإيرانية.

وقال مسؤولون إسرائيليون وإماراتيون إن الدولتين تنسقان بشكل وثيق عسكرياً وسياسياً منذ بداية الحرب.
كما نفذ سلاح الجو الإسرائيلي العديد من الضربات لتدمير الصواريخ قصيرة المدى المتمركزة في جنوب إيران قبل أن تتمكن من ضرب الإمارات العربية المتحدة ودول الخليج الأخرى.

 قد يكون نشر القوات الإسرائيلية على أراضي الإمارات العربية المتحدة أمراً حساساً سياسياً في الخليج. 

لكن مسؤولين إماراتيين قالوا إن الحرب مع إيران غيّرت عقلية الكثيرين في الإمارات. وقال أحد المسؤولين إن أي شخص يُنظر إليه على أنه يساعد في حماية البلاد من الهجمات الإيرانية سيُنظر إليه بإيجابية.

في غضون ذلك، فإن قرار نتنياهو بمشاركة نظام الدفاع الجوي مع الإماراتيين في وقت كانت فيه إسرائيل نفسها تتعرض لنيران كثيفة قد يثير ردود فعل عنيفة في إسرائيل.
 
وقعت إسرائيل والإمارات العربية المتحدة معاهدة سلام في عام 2020. وعلى الرغم من وجود خلافات حول قضايا من بينها غزة منذ ذلك الحين، يقول المسؤولون الإسرائيليون والإماراتيون إن الشراكة هي الأقرب على الإطلاق في الوقت الحالي.

: كتب طارق العتيبة، وهو مسؤول سابق في مجلس الأمن القومي الإماراتي، في مقال لمعهد دول الخليج العربية (AGSI) أن إسرائيل كانت من بين الدول التي "بادرت بتقديم مساعدة حقيقية للإمارات".

وكتب العتيبة: "في المقام الأول، أثبتت الولايات المتحدة وإسرائيل أنهما حليفتان حقيقيتان من خلال تقديم الدعم عبر مساعدات عسكرية واسعة النطاق، وتبادل المعلومات الاستخباراتية، والدعم الدبلوماسي".

"لن ننسى ذلك"، هكذا قال مسؤول إماراتي رفيع المستوى عن المساعدة التي قدمتها إسرائيل ونتنياهو في لحظة حرجة.

وقال مسؤول إماراتي ثان إن هذا ينطبق أيضاً على الدول الأخرى التي تدخلت وساعدت الإمارات في الدفاع عن نفسها، مثل الولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا وأستراليا.
"لقد كانت لحظة كاشفة حقاً. أن نرى من هم أصدقاؤنا الحقيقيون"، هكذا قال المسؤول الإماراتي.