ترجمة صدى نيوز - كشفت صحيفة وول ستريت جورنال عن محادثات جرت بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، ونظيره الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، وعدد من القادة الأوروبيين، عقب اجتماع حساس بين المبعوث الروسي ويتكوف والرئيس فلاديمير بوتين يوم الأربعاء الماضي.
ووفق تقرير وول ستريت جورنال كما ترجمت صدى نيوز: "أفاد ترامب أن روسيا أبدت استعدادها للانسحاب من منطقتي زابوريزهيا وخيرسون، مقابل الحصول على السيطرة الكاملة على منطقة دونيتسك. إلا أن هذا الطرح سرعان ما واجه ارتباكا دبلوماسيا، بعد أن تراجع ويتكوف عن تصريحاته في اجتماع لاحق مع كبار المسؤولين الأوروبيين، مؤكدا في مكالمة يوم الجمعة أن روسيا وافقت مبدئيا على وقف إطلاق النار، بشرط انسحاب أوكرانيا من دونيتسك".
وبحسب مصادر أوكرانية نقلتها صحيفة بيلد الألمانية، فإن ويتكوف أساء تفسير رسائل بوتين خلال اجتماع الأربعاء. فبينما طالب بوتين بانسحاب كامل لأوكرانيا من الأراضي التي لا تزال تسيطر عليها في خيرسون وزابوريزهيا، اعتقد ويتكوف أن بوتين يقترح انسحاب القوات الروسية من تلك المناطق. هذا الخطأ في الفهم دفع ويتكوف للاعتقاد بأن المطالب الروسية تقتصر على دونيتسك ولوغانسك فقط.
كما أشار التقرير إلى أن ويتكوف فهم أن روسيا مستعدة لتجميد القتال مقابل تخفيف العقوبات الغربية، لكن موسكو رفضت ذلك، وعرضت فقط وقفًا جزئيا لإطلاق النار يشمل الامتناع عن مهاجمة منشآت الطاقة والمدن الكبرى في أوكرانيا، دون التزام شامل بوقف العمليات العسكرية.
وفي سياق متصل، أفادت شبكة NBC أن البيت الأبيض يدرس دعوة زيلينسكي للانضمام إلى قمة مرتقبة مع بوتين يوم الجمعة المقبل في ولاية ألاسكا، إلا أن تفاصيل الدعوة لم تُحسم بعد، وسط ترقب دولي لما قد تسفر عنه هذه القمة من تطورات في الملف الأوكراني، كما ترجمت صدى نيوز